Malay (fr. Malais)
Translation into English
Le lémurien volant Sunda est aussi connu sous le nom de lémurien volant malais ou colugo malais.
This species of colugo is also known as Malayan flying lemur or Malayan colugo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Une telle réforme fait toujours figure d'anathème parmi les Malais.
Such reform, however, remains anathema among Malays.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Un dialogue avec de jeunes Malais (14 décembre 1998).
Dialogue session with young Malays (14 December 1998).
Example taken from data source: MultiUN_v1 Champion des Malais Vous avez mené les Malais à la victoire dix fois.
Champion of the Indians You have led the Indians to victory ten times.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le malais est la langue nationale, tandis que l'anglais est celle de l'administration.
Malay is the national language while English is the language of administration.
Example taken from data source: MultiUN_v1 L'aéroport Malais peut être atteint en voiture à 10 minutes.
Malay airport is about 10 minutes by car.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Quand Mahathir a accepté de rester, même seulement pour 16 autres mois, les soupirs de soulagement poussés par ces Malais chinois étaient les plus audibles de tous.
When Mahathir agreed to stay on, if only for another 16 months, the sighs of relief from these Chinese Malaysians were the loudest of all.
Example taken from data source: News-Commentary_v16