Skinny (fr. Maigre)

Translation into English

Le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcasse.

The estimated lean meat percentage in the carcase.

Dans les zones à forte capacité de production alimentaire où les produits sont souvent vendus afin d’accroître le revenu du ménage, la malnutrition s’explique par des régimes déséquilibrés ou non diversifiés, ainsi que par des pratiques inappropriées de stockage des aliments qui entraînent des déficits alimentaires pendant la saison maigre.

In areas with high food production where the produce is often sold to increase household income, malnutrition is due to imbalanced or non-diversified diets, as well as inappropriate food storage practices which lead to food shortage during the lean season.

Le soutien communautaire aux services de santé est maigre.

Community support for health services is poor.

PH, couleur du maigre et du gras.

PH, lean and fat colour.

Elle était si petite et maigre.

She was so small and thin.

Les chercheurs ont réalisé un prototype capable de déterminer la quantité de viande grasse et maigre dans un jambon frais.

Researchers produced a prototype that can determine quantities of lean meat and fat in fresh hams.

Leur bébé a aussi deux fois plus de risques de mourir avant leur première année, comparé aux enfants blancs, et deux à trois fois plus de risques d'être prématuré ou trop maigre, signe d'un développement insuffisant.

They're also twice as likely for their infants to die before the first year of life than white infants, and two to three times more likely to give birth too early or too skinny a sign of insufficient development.

Synonyms

menu
déliquat
flétri
squelettique
tea