Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magellan (fr. Magellan)

    Translation into English

    Des chercheurs européens ont cherché à compléter la liste des étoiles les plus massives de l'univers local, à savoir notre Voie lactée et les galaxies voisines, notamment le Petit Nuage de Magellan (PNM).
    European researchers sought to extend the catalogue of the most massive stars in the local universe, namely in our Milky Way and nearby galaxies, including the Small Magellanic Cloud (SMC).
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    La Réforme a divisé l'Église, l'Empire Ottoman a rendu l'Islam célèbre, puis Magellan a trouvé une voie qui mène à l'Océan Pacifique.
    The Reformation had splintered the Church, the Ottoman Empire had made Islam a household word and Magellan had found a route into the Pacific Ocean.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Stan est un explorateur, comme Magellan ou Dora.
    See, Stan's an explorer, like Magellan or Dora.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Ayant une carte du monde, je lui ai montré, au travers du détroit de Magellan.
    Having a chart of the whole world, I showed him, through the Strait of Magellan.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Suivant la route empruntée par Magellan, Drake atteint Puerto San Julián le 20 juin.
    Following Magellan's route, Drake reached Puerto San Julian on 20 June.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    En 1519, Magellan, lui aussi Portugais, mais au service du roi d'Espagne, fut le premier à faire le tour du monde en bateau.
    In 1519 Magellan, also Portuguese, but in the service of the King of Spain, completed the first circumnavigation of the world.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Plus particulièrement, les régions au sein des galaxies naines où se forment les étoiles, le Grand nuage de Magellan (LMC) et la galaxie M33 toute proche ont été classées en fonction de leur morphologie.
    Specifically, star-forming regions of dwarf galaxies, the Large Magellanic Cloud (LMC) and the nearby galaxy M33 were classified depending on their morphology.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms