Me (fr. M'as)

Translation into English

Je suis aussi paumée que toi.
I'm as confused as you are.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Ce jour-là, tu ne m'as pas vu.
That day, you didn't see me.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Mais tu m'as menti, tu m'as trompée.
You lied to me, you cheated on me.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
La CNUCED devrait réaliser des analyses et, dans le cas des privatisations, élaborer des directives, en vue d'établir des recommandations concernant les moyens de résoudre, aux niveaux national et international, les problèmes posés par les incidences des fusions-acquisitions internationales sur la structure des marchés nationaux, l'emploi et la politique de concurrence.
UNCTAD should undertake analytical work and, in the case of privatizations, elaborate guidelines, with a view to providing recommendations to deal, at the national and international levels, with the challenges posed by the impact of cross-border M&As on national market structures, level of employment and competition policy.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Un tel tube fabriqué par élément de 24 m de longueur (embouts métalliques compris) aura une masse linéique (tube non immergé) de 32,5 kg/m contre 163 kg/m dans le cas du même élément de tube en acier X 80.
Such a tube manufactured in 24 metre long elements (including the metal end-pieces) will have a weight per unit length (with tube in air) of 32.5 kg/m as against 163 kg/m for the same tube element in X 80 grade steel.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Mais tu m'as détruit, tu m'as rejeté.
You threw me, you rejected me.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Comme tu m'as envoyé dans le monde, je les ai aussi envoyés dans le monde.
As you sent me into the world, even so I have sent them into the world.
Example taken from data source: bible-uedin_v1

Synonyms

  • tu m'as
  • vous m'avez