Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The author (fr. L’auteur)

    Translation into English

    Notez bien qu'on ne donne pas nos corrections directement à l'auteur, mais au rédacteur.
    Note that we give our proofs not directly to the author, but to the editor.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    La Tunisie est en effet le pays natal d’Anis Amri, l’auteur présumé de l’attentat.
    Tunisia, after all, is the home country of Anis Amri, the alleged perpetrator.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Cette signature peut ensuite être utilisée pour identifier l'auteur de l'image.
    This signature may then be used to identify the author of the image.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    En effet, ces prestataires ne sont pas l’auteur du contenu des magazines en ligne, ils ne font que fournir un moyen.
    These providers are not the authors of the content of online magazines, they merely provide a means.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Le maître du genre fut incontestablement l’auteur Edmond de la Fontaine, dit Dicks, qui composait le plus souvent lui-même la musique qui accompagnait ses pièces.
    The master of the genre was undoubtedly the writer Edmond de la Fontaine, known as Dicks, who often also composed the music that accompanied his plays.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    16, mise à jour par l'auteur.
    16, updated by the author.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les informations essentielles, comme l'auteur et le titre du document, sont conservées en mémoire à des fins de recherche, après quoi la conversion de la copie papier en document XML (eXtensible Markup Language) est terminée.
    Essential information, such as the document's author and title, are retained for search purposes and the conversion from paper to XML (eXtensible Markup Language) document is complete.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms