Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Attention (fr. L’attention)

    Translation into English

    Visuellement, ce sont ces éléments qui attirent particulièrement l’attention du consommateur d’attention moyenne.
    Visually, these are the elements that particularly attract the attention of the averagely attentive consumer.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Heureusement, l'attention portée aux détails et à la planification ont profité au projet INTEG-MICRO.
    Luckily, the attention to detail and planning paid off for INTEG-MICRO.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Ainsi, ils attireront moins l’attention des consommateurs.
    Accordingly, they will attract the consumers' attention less.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Le pouvoir de l'attention ne surprendra sans doute pas les parents ici présents.
    The power of attention is probably going to come as no surprise to the parents in the room.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Deux autres programmes sont susceptibles de retenir également l’attention du grand public.
    Two other programmes are also likely to attract the attention of the general public.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    Elle attire l’attention de la Commission sur la grande spécificité du parc Bioscope.
    It would draw the Commission’s attention to the very specific nature of Bioscope.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Ainsi, ils attireront moins l’attention des consommateurs.
    Accordingly, they will attract the consumers' attention less.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1

    Synonyms

    • soin
    • concentration
    • considération
    • préoccupation
    • vigilance