The article (fr. L’article)

Translation into English

L'article en question et la liste d'adresses en vue de la discussion sont disponibles à l'adresse suivante: http://eu.conecta.it.
The current issue paper and a discussion mailing list are available at: http://eu.conecta.it.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
L'article devrait être rendu librement accessible dans les six mois.
The paper should be made openly accessible within six months.
Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
Dans ce contexte, et comme le stipule l'article 22 de la Constitution, les sphères qui requièrent la coopération entre l'Eglise et l'Etat sont réglées par des conventions.
In this context, and as stated in Article 22 of the Constitution, the spheres that require cooperation between Church and State are governed by conventions.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
La demande de MUE doit contenir une représentation de la marque, conformément à l’article 3 du REMUE.
The application must contain a representation of the mark in accordance with Article 3 EUTMIR.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Pour les personnes morales, le domicile est déterminé conformément à l’article 65 TFUE.
For legal persons, the domicile is determined in accordance with Article 65 TFEU.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Le Parlement peut formuler des recommandations conformément à l'article 83 ou à l'article 90.
Parliament may issue recommendations pursuant to Rule 83 or 90.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
(1) À l'article 30, le paragraphe 5 suivant est ajouté.
(1) In Article 30, the following paragraph 5 is added.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1

Synonyms