Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The antechamber (fr. L’antichambre)

    Translation into English

    N’est ce pas l’antichambre du racisme?
    Is that not the antithesis of racism?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    En 2010, Martell renouvelle son mécénat avec le Château de Versailles, commencé en 2007, en soutenant la restauration de l’antichambre de la Reine.
    In 2010, Martell renewed its sponsorship with the Palace of Versailles, which began in 2007, by supporting the restoration of the Queen’s antechamber.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Planchet coucha dans l'antichambre sur une couverture tirée du lit de d'Artagnan, et dont d'Artagnan se passa depuis.
    Planchet slept in the antechamber upon a coverlet taken from the bed of d’Artagnan, and which d’Artagnan from that time made shift to do without.
    Example taken from data source: Books_v1
    Classe ISO 4 dans la chambre principale et classe ISO 5 dans l’antichambre.
    ISO Class 4 in the main chamber & ISO Class 5 in the antechamber.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Nous ne savons pas quelle sera l'issue immédiate de la guerre civile in Libye, nous ignorons si le nouvel ordre politique dans les pays du Maghreb et en Égypte est l'antichambre de la démocratie, ou s'il conduira à des conditions encore pires en matière de démocratie et de relations avec l'Europe.
    We do not know the immediate outcome of the civil war in Libya, we do not know whether the new political order in the Maghreb countries and Egypt will be conducive to democracy, or whether even worse conditions will arise with regard to democracy and relations with Europe.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Ce sommet était l’antichambre du sommet de Paris 2015, qui coïncide avec la date limite pour parvenir à un nouvel accord mondial contraignant qui remplace le Protocole de Kyoto et réglemente les changements climatiques à partir de 2020.
    This conference heralded the Paris 2015 conference, marking the deadline for reaching a new binding, global agreement to replace the Kyoto Protocol and regulate climate change from 2020.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    L’antichambre du Grand Couvert de la Reine a été restaurée en 2009-2010 grâce au parrainage de Martell & Co.
    The antechamber of the Grand Couvert of the Queen was restored in 2009-2010 thanks to a sponsorship of Martell & Co.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms