The old one (fr. L’ancien)

Translation into English

Conseiller sécurité de l'ancien Président Gbagbo.
Security adviser to former President Gbagbo.
Example taken from data source: DGT_v2019
Il n’existe cependant aucune différence majeure entre le nouveau et l’ancien règlement.
However, there are no major differences between the old and the new Regulations.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Le Musée de Science vivante est installé dans l'ancien espace de la Centrale Électrique de Faro.
The Museum of Living Science is located in the former Faro Electricity Station.
Example taken from data source: ELRC-2616-Museus_2007_v1
Le droit à indemnité cesse si l'ancien membre de la Cour des comptes est chargé d'un nouveau mandat dans l'une des institutions des Communautés ou s'il vient à décéder.
Entitlement to this allowance shall cease if the former member of the Court of Auditors is appointed to office in one of the institutions of the Communities or upon his death.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Cependant, ces rapports ne sont pas pleinement adaptés à la transition entre l’ancien et le nouveau CFP.
However, reporting is not fully adapted to the transition from the old to the new MFF.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
L'ancien ambassadeur Derek Burney en compagnie de l'ancien président des chefs d'état-major interarmées Colin Powell.
Former ambassador Derek Burney with then chairman of the joint chiefs of staff, Colin Powell.
Example taken from data source: giga-fren_v2
En 2007, l'événement a eu lieu à Athènes, dans l'ancien l'ancien Aéroport International d'Ellinikon.
In 2007 the event took place in Athens, in the former Ellinikon International Airport.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms