Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lyrical (fr. Lyrique)

    Translation into English

    Et ces petits points, ils représentent un genre de son qui n'est pas une vocalisation, pas de manière lyrique d'exprimer la voix.
    And these little dots, these represent a sort of sound that's not a vocal, not a lyrical way of expressing the voice.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Le slam est une compétition où des poètes sont jugés sur leurs poèmes, souvent pour leurs qualités de puissance émotionnelle et de résonance lyrique.
    A poetry slam is a competition in which poets are judged on their poems, often for qualities of emotional power and lyrical resonance.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Le ténor est particulièrement actif sur la scène lyrique locale à la fin des années 1910.
    The tenor was especially active on the local lyric scene at the end of the 1910s.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    CONTE LYRIQUE EN TROIS ACTES (1901).
    LYRIC TALE IN THREE ACTS (1901).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Ainsi, grâce aux différentes postures énonciatives et des expériences du temps, de la mort et de l’existence, on voit que le sujet lyrique développe une forte empathie pour la condition humaine.
    Thus, thanks to the different enunciation postures and experiences of time, death and existence, on can note that the lyrical subject develops a strong empathy for the human condition.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Le ténor lyrique le plus charismatique de la scène lyrique internationale.
    The most charismatic lyric tenor on the international opera scene.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le virus 2C est un phage lyrique de Bacillus subtilis dont le génome contient de l'hydroxyméthyluracile à la place de la thymine.
    Phage 2C is a Bacillus subtilis lytic phage, whose genome contains hydroxymethyluracil in place of thymine.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms