-
> - Dictionary >
- Lustres - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Chandeliers (fr. Lustres)
Translation into English
Le tremblement de terre continuait, les lustres se balançaient toujours à droite et à gauche, j'ai mis quelques affaires importantes dans mon sac à main et j'ai dit à papa d'apporter la boîte avec nos papiers importants.
The earthquake was still there, the chandlers were still going left right and left, I put some important stuff in my handbag and told dad to bring the case of our important documents.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 J'ai même retrouvé le fils d'un vieil ami dont je n'avais plus entendu parler depuis des lustres!
I have even found an old friend's son from whom I haven't heard for ages!
Example taken from data source: giga-fren_v2 En plus des lustres classiques, qui sont largement utilisés à l'intérieur, utiliser d'autres types de lustres.
In addition to the classic chandeliers, which are widely used in the interior, use other types of chandeliers.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Dans le hall de l'hôtel, l'Escalier Royal mène aux chambres et suites qui sont également éclairées par de magnifiques lustres suspendus depuis les hauts plafonds en stuc.
In the lobby, the Royal Staircase leads up to suites and rooms that are also illuminated by magnificent chandeliers hanging from the high stucco ceilings.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 L'ai pas vu depuis des lustres.
Haven't seen him for ages.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 C'est pas arrivé depuis des lustres.
That hasn't happened in ages.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Et les lustres, et les tableaux, quel luxe bien entendu!
And the lustres, and the pictures, what luxury well carried out!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- chandelier
- éclairage
- lampadaire