Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bright (fr. Lumineuse)

    Translation into English

    La seule source lumineuse était la pleine lune.
    The only source of light being the full moon.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    La transparence des verres colorés (filtres) doit être telle qu'à la température de la couleur d'utilisation de la source lumineuse, l'intensité lumineuse prescrite soit atteinte.
    The transparency of coloured glasses (filters) shall be such that, at the temperature of the light source colour used, the luminous intensity prescribed shall be reached.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Et ce que nous avons fait, c'est de transformer cette balle en source lumineuse, de façon à ce que la balle brille réellement, ce qui rend la recherche des fragments très facile.
    And what we've done is that we've turned the bullet into a light source, so that bullet is actually shining, and it makes it really easy to find these fragments.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Vous ne serez pas surpris d'apprendre que la pollution lumineuse peut affecter notre capacité à bien dormir la nuit.
    You are probably not surprised to hear that light pollution can affect your ability to sleep well at night.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Le nouvel éclairage permet même de programmer un rythme circadien de fluctuation lumineuse à partir d'un téléphone portable.
    The new lighting even allows you to programme a circadian rhythm of light fluctuation from your cell phone.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Eta Carinae est extrêmement massive, peut-être jusqu'à 120 à 150 fois la masse du Soleil, et est quatre à cinq millions de fois plus lumineuse que celui-ci.
    Eta Carinae is extremely massive, possibly as much as 120 to 150 times the mass of the Sun, and is four to five million times as luminous.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Comme mentionné, du traitement informatique est requis pour transformer les données brutes (intensité lumineuse pour chaque combinaison de positions de miroirs) en résultats voulus (intensité lumineuse pour chaque longueur d'onde).
    As mentioned, computer processing is required to turn the raw data (light intensity for each mirror position) into the desired result (light intensity for each wavelength).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms