Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dismal (fr. Lugubre)

    Translation into English

    Ceci rendra cet endroit moins lugubre.
    This'll make the place less bleak.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Strident et lugubre de créatures inconnues.
    Slithering and croaking of unfamiliar creatures.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Sargent essaye de susciter l'intérêt pour sa vision plus lugubre de la Flannesse en enchaînant avec un article dans le numéro de mars 1993 de Dragon Magazine et écrit: les puissances du mal se sont renforcées.
    Sargent tried to generate interest for this grimmer vision of the Flanaess by following up with an article in Dragon's March 1993 issue, writing, the powers of evil have waxed strong.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    L'andante lent et lugubre est peut-être musicalement la partie centrale de l'ouvrage.
    The Andante is perhaps musically the central section of the work.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Cependant, il y avait sur ce front couvert de gouttes froides, sur ces lèvres balbutiantes, dans ces prunelles égarées, dans l’étreinte de ces bras, quelque chose d’extrême, de vague et de lugubre, qui semblait à Léon se glisser entre eux, subtilement, comme pour les séparer.
    Yet there was upon that brow covered with cold drops, on those quivering lips, in those wild eyes, in the strain of those arms, something vague and dreary that seemed to Leon to glide between them subtly as if to separate them.
    Example taken from data source: Books_v1
    M. Barrow a l'air bien lugubre.
    Mr Barrow looks very grim faced.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    La morgue n'est pas si lugubre.
    The mortuary is really not that creepy.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms