Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Loyalty (fr. Loyauté)

    Translation into English

    On trouve les récifs de l'Astrolabe au sud et les îles volcaniques Matthew et Hunter à l'est, îles volcaniques périodiquement actives, viennent compléter la région des îles Loyauté.
    In the south the Astrolabe reefs, and in the east the periodically active volcanic islands Matthew and Hunter complete the Loyaute area.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La compagnie domestique Air Loyauté vous permet de voyager entre les îles Loyauté: Lifou, Ouvéa et Maré.
    The domestic air company Air Loyaute enables you to travel between Loyalty Islands: Lifou, Ouvea and Mare.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Si vous croyez que votre relevé de compte est inexact, contactez [email protected].
    If you believe your account activity statement is inaccurate, contact [email protected].
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les deux jeunes gens sont brutalement contraints de choisir entre la loyaute leur gang et l’amour qu’ils ont l’un pour l’autre.
    The two young people are forced to choose between loyalty to their gang and their love for each other.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    En outre, les minorite´s ethniques, linguistiques ou religieuses e´taient souvent percues comme une menace, parce que manquant de ce sentiment d’identite´ et de loyaute´ de la majorite´, et l’on redoutait alors qu’elles deviennent l’allie´ potentiel de puissances voisines ou de mouvements d’insurrection.
    Furthermore, ethnic, linguistic or religious minorities were often perceived as a threat, lacking in the majority’s sense of identity and loyalty and, accordingly, feared as a potential ally of neighbouring powers or insurgents.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Leur loyaute allait d'abord a la population de circonscription et je suis fermement convaincue que c'etait bien ainsi.
    Their first loyalty was to the people in the riding and I fully believe that’s how it should be.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Leur discipline et leur loyaute sont absolues.
    Their discipline and loyalty are absolute.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • constance
    • allégeance
    • devotion
    • fermeté
    • fidélité