- Home
> - Dictionary >
- Loyal - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Loyal (fr. Loyal)
Translation into English
Taurus est un employé de confiance, loyal et facile à négocier.
Taurus is a trustworthy, loyal and easy to negotiate employee.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Depuis qu'il était arrivé à Paris, il n'avait eu qu'à se louer de cet excellent homme, qu'il avait toujours trouvé digne, loyal et grand.
Since his first arrival at Paris, he had had constant occasion to honor this excellent man, whom he had always found worthy, loyal, and great.
Example taken from data source: Books_v1 Il a toujours été considéré comme un officier correct et loyal.
He has always been considered a good and loyal officer.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Toute autre information nécessaire pour assurer un traitement loyal des données à l’égard de la personne concernée, compte tenu des circonstances particulières dans lesquelles les données sont recueillies.
Any further information necessary to guarantee fair processing in respect of the data subject, having regard to the specific circumstances in which the personal data are collected.
Example taken from data source: DGT_v2019 Tout d'abord, les Musulmans, pieux, conservateurs et croyants qui veulent être fidèles à leur religion, ne devraient pas se cramponner à tout ce qui fait leur culture, pensant que cela a été mandaté par Dieu.
First of all, Muslims pious, conservative, believing Muslims who want to be loyal to their religion should not cling onto everything in their culture, thinking that that's divinely mandated.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 L’Autorité peut alors prolonger le délai, conformément au principe de coopération loyale [53].
The Authority may then prolong the deadline in accordance with the principle of loyal cooperation [53].
Example taken from data source: DGT_v2019 En vertu du principe de coopération loyale, l' Union et les États membres se respectent et s' assistent mutuellement dans l' accomplissement des missions découlant de la Constitution.
Following the principle of loyal cooperation, the Union and the Member States shall, in full mutual respect, assist each other in carrying out tasks which flow from the Constitution.
Example taken from data source: ECB_v1