Heavy (fr. Lourd)

Translation into English

La ceinture de l'Orénoque est constituée d'importants gisements de brut extra-lourd.
The Orinoco Belt consists of large deposits of extra heavy crude.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Drague suceuse et équipement lourd terrestre.
Suction dredge and land-based heavy equipment.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Plus celui-ci est bas, plus le handicap est lourd.
The lower the digit, the more pronounced the disability is.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Le combustible utilisé était un fuel lourd.
The fuel used was a heavy fuel oil.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Le vol est lourd et régulier.
Flight is heavy and steady.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Plus la chute est dure et brutale, plus son impact social et géopolitique est lourd.
The harder and more abrupt the fall, the greater the social and geopolitical impact.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Pour les bateaux avec un port en lourd entre 650 tonnes et 1650 tonnes, les coefficients augmentent de manière linéaire de 100 à 115%.
For vessels with a deadweight capacity of between 650 and 1650 tonnes, the coefficients shall show a linear increase from 100 to 115%.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms