To rent out (fr. Louer)

Translation into English

Les usagers peuvent aussi louer des embarcations et des moteurs électriques.
Users can also rent boats and motors.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Nos parents nous l'apprennent: louer le bien, réprimander le mal.
Our parents teach us that: praise with the good, scold with the bad.
Example taken from data source: TED2020_v1
Un bailleur refusait de louer sa villa à un couple homosexuel.
A landlord refused to rent his villa to a homosexual couple.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Probablement juste des muscles à louer.
Probably just muscle for hire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Tu as dû en louer un?
You had to rent one?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Pour des raisons sociales, un mineur peut aussi louer un logement social selon une procédure déterminée.
For social reasons, a minor may also rent social housing under a particular procedure.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Les dépenses engagées pour acquérir, louer ou remettre à neuf des locaux des QG sur le théâtre (location de bâtiments, abris, tentes), si nécessaire.
Expenditure for acquisition, rental or refurbishing of required HQ facilities in theatre (rental of buildings, shelters, tents), if required.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms

  • donner en location
  • mettre en location
  • prévoir