Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rented (fr. Loue)

    Translation into English

    Agahi ta Rahayi loue la résistance de Mehdi Khazali et rajoute que cela prouve qu'il est un homme de parole.
    Agahi ta Rahayi praises Mehdi Khazali's resistance and says it shows he is a man who keeps his word.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Distributeur: un détaillant ou toute autre personne qui vend, loue, offre en location-vente ou expose des appareils domestiques à destination de l'utilisateur final.
    Dealer means a retailer or other person who sells, hires, offers for hire-purchase or displays household appliances to end-users.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Le problème de la reconnaissance est encore plus compliqué lorsque l'entreprise utilisatrice loue des habits de travail à plusieurs entreprises de location ou lorsque celle-ci n'assure pas l'entretien mais que le lavage est assuré par une ou plusieurs autres entreprises différentes.
    The problem of recognition is still more complicated when the user establishment rents work clothes from several rental firms, or when the latter does not ensure the upkeep but when the laundering is ensured by one or more other different firms.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    En 1756, il loue une ferme dans le village de Horkstow dans le Lincolnshire et passe 18 mois à disséquer des chevaux, aidé par sa femme, Mary Spencer.
    In 1756 he rented a farmhouse in the village of Horkstow, Lincolnshire, and spent 18 months dissecting horses, assisted by his common-law wife, Mary Spencer.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Puis, en 1866, l'école devenant trop petite, la commune loue un nouveau bâtiment pour établir une seconde école sur Saint-Georges-du-Bois: l'école des filles.
    Then, in 1866, the school became too small, the town rented a new building to establish a second school in Saint-Georges-du-Bois for girls.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Eutelsat loue ses répéteurs à l'UER pour la transmission de programmes de télévision dans le réseau Eurovision.
    Eutelsat is leasing transponders to EBU to carry television programmes within the Eurovision network.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Il loue le pouvoir impérial mais n'est pas impressionné par les prouesses militaires.
    He praised imperial power but remained unimpressed by military prowess.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • bail
    • contrat de location
    • location