Praise (fr. Louange)

Translation into English

Par lui, offrons sans cesse à Dieu un sacrifice de louange, c'est-a-dire le fruit de lèvres qui confessent son nom.
Through him, then, let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Je voudrais, au nom du groupe des Verts/ALE, féliciter la rapportrice pour ce qui constitue un document très complet atteignant un très bon équilibre entre la critique des lacunes du travail de la Commission, la louange des succès du programme de travail et, aussi, des suggestions constructives quant au travail à accomplir.
On behalf of the Verts/ALE Group I would like to congratulate the rapporteur on what is a very comprehensive and fair balance of criticism for the shortcomings in the Commission's work, praise for the achievements of the work programme and also constructive suggestions for work in the future.
Example taken from data source: Europarl_v8
Eloge, louange, louange, préfixe Verser sur la louange pour le bon comportement du chien et les bonnes manibres.
Praise, praise, praise Pour on the praise for good dog behavior and good manners.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Certaines de ses œuvres des années 1940 et 1950, notamment ses cantates, ont été écrites à la louange du communisme.
Some of his 1940s and 1950s works, especially his cantatas, were written in praise of communism.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Il était très généreux dans la louange et la récompense, mais aussi sans pitié pour l'échec.
He was lavish in his praise and rewards but also merciless in failure.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Ensuite, il vous indique un menteur, je ne crois pas que vous et vous lui dites, pourquoi ce qu'il vous dira, parce que l'intention de prière se compose de deux tiers de louange Nom Dieu merci, grâce et un tiers de la demande me donner des médicaments, je ne me sens pas bien puis.
Then it tells you a liar, I do not believe you and you tell him, why he tells you, because prayer intention consists of two thirds of praise name Thank g-d thanks and a third one of request give me medicine, I do not feel so good then.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Son discours est suivi d'une discussion avec Anna Julia Cooper et Fanny Jackson Coppin, ainsi que de mots de louange pour les trois discours de femmes prononcés par Frederick Douglass[1].
Her address was followed by a discussion by Anna Julia Cooper and Fanny Jackson Coppin, as well as words of praise for all three women's speeches from Frederick Douglass.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • applaudissement
  • célébration
  • commendation
  • éloge