Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    When a (fr. Lorsqu'un)

    Translation into English

    Les utilisateurs préfèrent en outre l'entrée vocale aux mécanismes d'entrée alternatifs lorsqu'un clavier complet n'est pas disponible.
    Users also prefer speech input over alternative input mechanisms if a full featured keyboard is not available.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Lorsqu'un organe est transplanté, le système immunitaire de l'organisme receveur reconnaît l'implant comme un corps étranger et l'attaque, aboutissant souvent à son rejet.
    During organ transplantation, the immune system recognises the transplant as foreign and attacks it, often causing rejection.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    En outre, le produit TANAKAN s’adresse surtout à un public de personnes âgées, dont la vigilance est souvent diminuée (présentant des troubles cognitifs, liés au vieillissement), d’autant plus lorsqu’un traitement lié à la baisse de l’acuité visuelle ou à des troubles de la vue leur a été prescrit.
    Furthermore, the TANAKAN product targets mainly a public consisting of elderly people, whose level of vigilance is often reduced (they have age-related cognitive disorders), particularly when a treatment linked with a reduction in visual acuity or sight disorders has been prescribed for them.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Les mêmes dispositions s'appliquent lorsqu'un producteur passe d'un acheteur à un autre.
    The same provisions shall apply where a producer transfers from one purchaser to another.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Les décisions communes ne fonctionnent pas lorsqu'un membre de l'équipe est incompétent mais ne le sait pas.
    Joint decisions don't work when a member of the team is incompetent, but doesn't know it.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Madden démissionne du service de la bibliothèque lorsqu'un homme moins qualifié est promu avant elle.
    Madden resigned from the library service when a less qualified man was promoted ahead of her.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Lorsqu'un ordre partiel est négatif, l'ordre global est normalement considéré comme indéfini.
    When a partial order is negative, the overall order is usually considered as undefined.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • quand
    • à l'heure où
    • au moment où