Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    When one (fr. Lorsqu'on)

    Translation into English

    Factures astronomiques: mieux être informé lorsqu'on voyage hors de l'UE.
    Bill shock: better information when travelling outside the EU.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Lorsqu'on actionne le premier, le moteur tourne dans un sens et lorsqu'on actionne le second, le moteur tourne dans l'autre sens.
    When the first of these is actuated the motor rotates in one sense and when the second is actuated the motor may turn in the other sense.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Normalement, ces personnes ne doivent participer à des essais cliniques que lorsqu'on peut espérer que l'administration du médicament procurerait au patient un bénéfice direct plus grand que les risques.
    Normally these persons should be included in clinical trials only when there are grounds for expecting that the administering of the medicinal product would be of direct benefit to the patient, thereby outweighing the risks.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Les niveaux de sécurité du système ferroviaire de l'Union sont généralement élevés, en particulier lorsqu'on les compare au transport routier.
    Safety levels in the Union rail system are generally high especially when compared to road transport.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Lorsqu'on peut légitimement supposer que les demandes d'autorisations d'importation attendues risquent d'excéder les limites quantitatives, la Commission peut, selon la procédure appropriée prévue à l'article 25, diviser les limites quantitatives en tranches ou fixer des quantités maximales par attribution.
    Where there is reason to believe that anticipated requests may exceed the quantitative limits, the Commission may, in accordance with the appropriate procedure provided for in Article 25, divide the quantitative limits into tranches or fix maximum amounts per allocation.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Cette rotation est un outil important en astronomie pour la mesure de champs magnétiques, qui peuvent être estimés à partir de cette rotation lorsqu'on connaît la densité des électrons.
    Faraday rotation is an important tool in astronomy for the measurement of magnetic fields, which can be estimated from rotation measures given a knowledge of the electron number density.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Lorsqu'on lui a demandé dans une interview quelle ligne d'un autre poète elle aurait aimé écrire elle-même, elle a répondu: Tellement.
    Asked in an interview what line by another poet she would have liked to have written herself, she responded: So many.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms