-
> - Dictionary >
- Lorsqu'elle - translation French to English
Translate Text 
Translate Files When she (fr. Lorsqu'elle)
Translation into English
Lorsqu'elle n'a pu le faire, elle a pris note des recommandations.
Where it had been unable to do so, it had duly noted the recommendations.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Lorsqu'elle est autorisée en droit national, toute délégation du pouvoir décisionnel devrait faire l'objet d'une déclaration explicite et d'une description appropriée et être rendue publique de façon totalement transparente.
Where permissible under national law, any delegation of decision-making power should be explicitly declared, properly described and made public in a fully transparent way.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 La clofarabine est susceptible d’ être à l’ origine de malformations graves pour l’ enfant lorsqu’ elle est administrée pendant la grossesse.
Clofarabine may cause serious birth defects when administered during pregnancy.
Example taken from data source: EMEA_v3 Lorsqu'elle obtient enfin l'autorisation, les problèmes techniques commencent.
When she finally got permission, technical problems began.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Une réduction de la dose de rifabutine d’ au moins 50% est recommandée lorsqu’ elle est administrée avec Agenerase.
A reduction of rifabutin dosage of at least 50% is recommended when administered with Agenerase.
Example taken from data source: EMEA_v3 Lorsqu'elle est exprimée dans une autre unité, il convient de la convertir.
When it is expressed in another unit, it is worth converting it.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Lorsqu'elle contient un pourcentage important d'isomères non actifs.
It contains a significant proportion of non-active isomers.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- au moment où elle
- lors de son arrivée
- quand elle