Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rags (fr. Loques)

    Translation into English

    Ils n'ont trouvé que des lambeaux de couvertures et des vêtements en loques.
    They found only shreds of blankets and tatters of clothing.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ils portent leurs habits jusqu'à ce qu'ils tombent en loques.
    They will wear their clothes until they are in tatters.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Quoi qu'il en soit, l'héritage de Chen est déjà en loques.
    But Chen’s legacy was already in tatters.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    En bordure du site le plus petit, le journaliste a observé ce qui semblait être un fémur et un tibia humains entourés de bouts de tissu en loques dépassant de là où la terre avait été retournée.
    On the edge of the smallest area, the reporter observed what appeared to be a human femur and tibia surrounded by bits of tattered fabric jutting from the turned earth.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Ils portaient des loques qui les couvraient à peine.
    They wore thin clothes that hardly covered them.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Son père, Avram Skinazi, était vendeur de loques.
    Her father, Avram Skinazi, was a rag dealer.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Au fond, contre le mur, pendaient des loques lamentables, des jupes, et des pantalons qui grimaçaient sur la nudité du plâtre.
    At the back, against the wall, hung some lamentable rags, petticoats and trousers, puckered against the bare plaster.
    Example taken from data source: Books_v1

    Synonyms