Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    A long time (fr. Longtemps)

    Translation into English

    En outre, les États membres doivent fournir aux agriculteurs les formulaires préimprimés nécessaires longtemps avant la présentation de la demande.
    Moreover, Member States have to provide the farmers with the appropriate pre-printed application forms long in advance of the submission of the application.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Par ailleurs, la demande peut également concerner une marque déjà utilisée depuis longtemps au moment du dépôt de la demande, et qui a donc eu assez de temps pour acquérir une renommée.
    In addition, the application may be for a mark that was already in use long before the application was filed and has therefore had sufficient time to acquire a reputation.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    La Commission appliquera toute la flexibilité prévue par le cadre budgétaire de l'UE aussi longtemps que cela sera nécessaire pour permettre aux États membres de mettre en œuvre les mesures destinées à contenir la flambée de coronavirus et à en atténuer les effets socio-économiques négatifs.
    The Commission will apply the full flexibility provided for in the EU fiscal framework for so long as is necessary to allow Member States to implement measures to contain the coronavirus outbreak and mitigate its negative socio-economic effects.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Les symptômes sont semblables à ceux de la forme aiguë de la maladie, mais moins sévères et durent plus longtemps.
    Symptoms are similar to the acute form of the disease, but are less severe and last longer.
    Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1
    L'aide humanitaire et les aides d'urgence sont maintenues aussi longtemps que nécessaire pour traiter les problèmes urgents résultant de ces situations.
    The humanitarian and emergency assistance shall be maintained for as long as necessary to deal with the emergency needs resulting from these situations.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Les biologistes ont depuis longtemps utilisé les données génétiques pour construire des arbres phylogénétiques.
    Biologists have long used genetic data to construct phylogenetic trees.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Vous ne survivrez pas longtemps en politique avec cela.
    You will not last long in politics with that.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms