Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    A long time (fr. Long-temps)

    Translation into English

    Nous quantifions les exigences expérimentales concernant la puissance micro-onde et la basse température (long temps de relaxation du réseau).
    The experimental requirements for microwave power and low temperature (long spin-lattice relaxation rate) are quantified.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les caractéristiques importantes de sécurité du système incluent un long temps de réponse thermique, une grande marge au bouillonnement du liquide de refroidissement, un circuit primaire qui fonctionne à la pression atmosphérique et un circuit au sodium intermédiaire entre le sodium radioactif du circuit primaire et l'eau et la vapeur dans le circuit de la centrale électrique.
    Important safety features of the system include a long thermal response time, a large margin to coolant boiling, a primary system that operates near atmospheric pressure, and intermediate sodium system between the radioactive sodium in the primary system and the water and steam in the power plant.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Nous nous réunissons après un long temps.
    We are meeting after a long time.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    La carte ne possédant qu'une faible capacité de calcul, la vérification est une opération lourde, qui nécessite un long temps de traitement.
    The card having only a low calculation capacity, the check is a complex operation, which requires a long processing time.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Long temps de travail 2 heures.
    Long working time 2 Hours.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    La mesure de Kdp requiert donc un long temps d'intégration, incompatible avec l'application hydrologique qui impose un balayage rapide du faisceau radar.
    The measurement of Kdp therefore requires a long integration time, which is incompatible with the hydrological application which demands fast scanning of the radar beam.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    L'étude de photons non pointants est motivée par la détection de neutralinos avec un long temps de vie, prédit par le modèle SUSY GMSB.
    The study of non pointing photon is driven by the detection of long lived neutralinos predicted by GMSB SUSY models.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1

    Synonyms

    • durée étendue
    • intervenant
    • long moment
    • longue période