Laws (fr. Lois)
Translation into English
Malgré les lois contre le vagabondage, les abords de nos grandes villes continuent à être infestés par des bandes de pauvres.
In spite of the laws against vagabondage, the approaches to our great towns continue to be infected by bands of beggars.
Example taken from data source: Books_v1 Les lois utilisées sont les lois de Hertz-Mindlin.
The equations used are a Hertz-Mindlin type.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Application et promulgation: le passage et l'application des lois sur les ceintures de sécurité primaires, les limites de vitesse, la conduite avec facultés affaiblies.
Enforcement and enactment: passage and enforcement of primary seat belt laws, speed limits, impaired driving enforcement.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 NUTOPIA n'a pas d'autres lois que les lois cosmiques.
NUTOPIA has no laws other than cosmic.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 M l’adoption de lois et l’approbation de traités sur les autres questions.
M Passage of laws and approval of treaties on other matters.
Example taken from data source: ELRC-Portuguese_legislati_v1 Le Luxembourg occupe la 21e place dans ce classement qui a comparé le degré de liberté économique dans 186 pays, en fonction de la régluation par les lois, par exemple.
Luxembourg occupies the 21th place in the ranking, which compares economic liberty in 186 countries, for instance by analysing legal regulation.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Elle a aussi fini de documenter les lois sur la surveillance et identifié les garanties, les lacunes et les meilleures pratiques.
It also completed documentation of the relevant laws on surveillance, identifying safeguards, shortcomings and best practices.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- disposition
- décret
- norme
- règle