Distant (fr. Lointain)

Translation into English

Mots Clés: cyclobutène, photolyse, Rydberg, symétrie orbitalaire, UV lointain, solution, spectre UV.
Keywords: cyclobutene, photolysis, Rydberg, orbital symmetry, far-UV, solution phase, UV spectra.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Mais lorsque les déterminants ultimes des valeurs actuelles deviennent dépendants à ce point d'un avenir lointain qu'on ne peut pas voir clairement, il est possible que notre raisonnement ne soit pas très clair non plus.
But when the ultimate determinants of values today become so dependent on a distant future that we cannot see clearly, we may not be able to think clearly, either.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
C'est une relique vivante d'un passé lointain.
It's a living relic of the distant past.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Les tests ont montré que des films en aluminium peuvent atteindre la sensibilité requise sur l'intégralité du spectre allant de l'infrarouge lointain au millimètre.
Tests showed that aluminium films could achieve the required sensitivity over the entire far infrared to millimetre wavelength range.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
La Commission reconnaît qu'il est difficile d'estimer le passif nucléaire, étant donné qu'il porte sur des activités qui auront lieu dans un avenir lointain et dont nous avons encore peu d'expérience.
The Commission acknowledges that nuclear liabilities are difficult to estimate, since they relate to activities that will take place a long time in the future, and of which we still have little experience.
Example taken from data source: DGT_v2019
Bien que l'impact avec la Lune ne fut plus possible, Ranger 3 a pu être utilisé pour des études dans l'espace lointain.
Although impact with the Moon was no longer possible, Ranger 3 could still be used for deep-space studies.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
La méthode proposée, appelée FBLP-SVR, est développée pour deux applications: la localisation de sources en champ lointain et l'estimation des temps de retard des échos radar en champ lointain.
The proposed method, called FBLP-SVR, is developed for two applications: far-field source localization and time-delay estimation by using ground penetrating radar.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1

Synonyms