Home (fr. Logis)

Translation into English

Après les Jeux d'hiver de 2010, le Village sera converti en logis pour quelques 2 000 résidents.
After the 2010 Winter Games, the Village will be transformed into housing for approximately 2,000 residents.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Quels sont vos besoins physiques (nourriture, vêtements, logis)?
What are your physical needs (food, clothing, shelter)?
Example taken from data source: giga-fren_v2
Hôtel***, classé Logis de France.
Hotel***, ranked by Logis de France.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Vers 1727 et 1735, la maison est agrandie par deux ajouts de pierre et le logis d'origine disparaît.
In around 1727 and 1735, the house was enlarged by two stone additions and the original log house disappeared.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Il faisait nuit encore et j’eus grand-peine à retrouver mes affaires sur la table encombrée de chandeliers de cuivre et de statuettes de bons saints toutes neuves, choisies au magasin pour meubler mon logis la veille de mon arrivée.
It was still night and I had great trouble in finding my belongings on the table, amongst the brass candlesticks and the brand-new statuettes of saints which had been chosen out of the shop to decorate my dwelling on the day before my arrival.
Example taken from data source: Books_v1
Sans logis, il doit trouver un endroit où habiter.
Homeless, he must find a place to live.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Vérifiez si vous devrez partager le logis avec quelqu'un d'autre.
Verify whether you will have to share accommodation with someone else.
Example taken from data source: giga-fren_v2