Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Housed (fr. Logés)

    Translation into English

    Je souhaite recevoir la newsletter du Concert de la Loge.
    I want the receive Le Concert de la Loge's newsletter.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    La Loge s'est réunie dans l'un des rares bâtiments laissés debout après le bombardement de la ville, et même il n'était pas resté intact.
    The Lodge met in one of the few buildings left standing after the bombardment of the city, and even it had not escaped undamaged.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Lorsque la nature du rituel rythmique est établie, et que les membres de la Loge s’entraînent ensemble à produire l’unité de pensée, d’action, d’idéaux et d’objectifs, alors celle-ci peut commencer à travailler en tant que groupe pour l’ensemble de l’humanité.
    As the nature of rhythmic ritual is established, and as the members of a Lodge train together to produce unity of thought, action, ideals and objectives, then the Lodge can begin to work, as a group, for humanity as a whole.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Il se peut qu'un homme soit mieux à même de liquider un certain karma et d'accomplir un certain travail pour la Loge, s'il est libre d'activités occultes et d'introspections mystiques pendant une de ses vies terrestres.
    A man may be able better to work off certain karma and to carry out certain work for the Lodge if he is free from occult occupation and mystic introspection during the period of any one earth life.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Langlois s’inscrivit au comité qui réclamait une nouvelle constitution et proposa que la nouvelle loge s’appelle L’Émancipation, ce qui fut accepté immédiatement.
    Langlois joined the committee that petitioned for a new constitution and he proposed a name for the new lodge, L’Emancipation, that was immediately accepted.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La porte de la loge s’ouvrit et Manfred entra.
    The door of the box swung open, and Manfred dashed in.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La porte de la loge s'est ouverte et Sylvette est apparue.
    The living room door opened and Sylvia came out.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • abrités
    • habités
    • occupés
    • réservés