Delivered (fr. Livrait)
Translation into English
Et l'Inde était un endroit où la variole livrait sa dernière bataille.
And India was the place where smallpox made its last stand.
Example taken from data source: TED2020_v1 Nintendo livrait les pièces de rechange nécessaires aux seuls magasins qui avaient souscrit à ce programme.
Nintendo would ship the necessary replacement parts only to shops that had enrolled in the authorization program.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Un membre de ce groupe a dit à la commission que son groupe ne travaillait pas pour le Gouvernement et ne se livrait pas non plus à des activités illégales, mais voulait simplement dresser un tableau équilibré des désordres.
A member of this group told the commission that the group neither worked for the Government nor engaged in illegal activities, but sought only to provide a balanced picture of the unrest.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Le conducteur livrait un bateau.
Driver of the truck was delivering a boat.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Chaque guerre qu'on livrait en tant que pays, en commençant par la Guerre CIvile, l'intensité du combat a diminué.
Every war that we have fought as a country, starting with the Civil War, the intensity of the combat has gone down.
Example taken from data source: TED2020_v1 Il raconte à Hanne que, un soir, alors qu'il livrait des pizzas à un groupe d'étudiants, il avait vu Marie, une fille avec qui il était amoureux depuis ses années d'école.
He tells Hanne that, one night while he delivered pizzas to a group of students, he saw Marie, a girl with whom he was in love with since his school days.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Il livrait un combat inégal avec la maladie.
Was waging an unequal conflict with disease.
Example taken from data source: CCMatrix_v1