Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lion (fr. Lion)

    Translation into English

    Film nommé pour le Lion d'or.
    The film was nominated for a Golden Lion.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Durga, resplendissante, parée, belle, ses 18 bras prêts à faire la guerre, à califourchon sur son lion dans le champ de bataille pour détruire Mahishasur.
    Durga, resplendent, bedecked, beautiful, her 18 arms ready for warfare, as she rode astride her lion into the battlefield to destroy Mahishasur.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Henri le Lion n'était pas très chrétien.
    Henry the Lion was not very much a christian.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Les Etats-Unis, qui avaient alors besoin d’importer pour environ $800 milliards par an pour compenser un arrêt presque complet de l’épargne privée, ont reçu la part du lion de ces capitaux.
    The US, which at the time needed annual capital imports of $800 billion in order to offset the near total cessation of private savings, received the lion’s share of this capital.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Mais le tigre, le lion et toute la famille des chats adoptèrent une autre position.
    But the tiger, the lion and the whole tribe of cats took a different view.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Le processus LION-TEX se décompose en deux étapes.
    The innovative LION-TEX process is carried out in two steps.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    La France a obtenu un vaste marché pour ses produits, une réserve constante de matières premières à bon marché, le rapatriement de la part du lion qu'elle s'est taillée sur les économies locales, une influence politique incomparable, une présence stratégique importante avec des bases militaires occupées à titre gracieux, et la certitude qu'elle peut compter sur le soutien diplomatique de ses alliés africains.
    France has secured a vast market for its products, a steady supply of cheap raw materials, repatriation of the lion's share of local savings, unrivaled political influence, a strategic presence with military bases occupied free of charge, and the certainty that it can rely on its African allies' diplomatic support.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms

    • carnivore
    • félidé
    • roi des animaux