Linens (fr. Linges)

Translation into English

Enfin, deux laveries disposant de lave-linges, sèche linges, de tables et fers à repasser complètent nos équipements sanitaires.
Finally, two laundromats have washing machines, dry linens, tables and irons complete our health facilities.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
3401.20.10 00 Savon de blanchissage pour laver les vêtements et autres linges.
3401.20.10 00 Laundry soap for washing clothes and other linens.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Toute l’équipe d’artisans avait oeuvré pour parfaire les derniers détails du décor: stucs, fresques murales, balcons en bois, linges aux fenêtres, gondoles et même géraniums, rien n’avait été laissé au hasard.
An entire team of craftsmen worked together to perfect the final details of the set, including stuccos, wall frescoes, wooden balconies, lace curtains, gondolas and even geraniums, with nothing left to chance.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
Matériel de buanderie (panier à linge, porte-linges portatifs, etc.), lampes de poche, tablettes de penderie, cintres, housses pour vêtements, tabourets, escabeaux, ampoules, fusibles, piles, extincteurs, détecteurs de fumée, rallonges électriques, ficelle, corde, allumettes, poubelles, vadrouilles, seaux, balais, pelles à poussière, contenants autres que pour aliments, produits de sécurité pour enfants (protections pour prises de courant, verrous pour armoires, etc.), planches à repasser, etc.
Laundry equipment (baskets, drying racks, etc.), flashlights, closet organizers, hangers, garment bags, stools, steps, light bulbs, fuses, batteries, fire extinguishers, smoke detectors, extension cords, twine, string, matches, garbage cans, mops, brooms, buckets, dustpans, nonfood storage containers, child safety products (outlet covers, cabinet locks, etc.), ironing boards, etc.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Leur faire faire des inventaires sans fin des linges?
Get them doing endless inventories of linen?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Son ouvrage, De masticatione mortuorum in tumulis (1728), consacré aux cas de morts qui dévoraient les linges de leurs cercueils, appelés les masticator, est régulièrement cité dans la littérature vampirique.
His book, De masticatione mortuorum in tumulis (1728), dealing with cases of the dead who devoured the linen of their coffins, called Masticator, is regularly quoted in vampire literature.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
En tant que titulaires de charge publique, les membres du Conseil de direction doivent satisfaire aux exigences des règles sur les conflits d'intérêts et les linges directrices en matière d'éthique et celles régissant les activités politiques énoncées dans ces documents.
As public office holders, Board of Management members must comply with the conflict of interest rules and ethical and political activities guidelines set out in all of these documents.
Example taken from data source: giga-fren_v2