Freely (fr. Librement)

Translation into English

D'autres sites contiennent du contenu pouvant être librement consulté à des fins de marketing, mais ne pouvant être librement utilisé.

Other sites contain content that can be freely seen for marketing purposes, but not freely used.

Les souris peuvent librement courir sur le papier dans une boîte comportementale transparente et suspendue.

Mice can freely run on the paper within a transparent, suspended behavioural box.

En Andalousie, par exemple, la disposition relative à la liquidation indiquait simplement que les fonds résiduels liquidés devaient être transférés à la trésorerie de la région et qu’ils pouvaient ensuite être utilisés librement par le gouvernement régional.

In Andalusia, for instance, the winding-up provision just mentioned that the remaining liquidated funds should be transferred to the regional treasury and then freely be used by the regional government.

Une fois que vous avez cette aptitude, la capacité de produire du langage vient assez naturellement et assez librement.

Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely.

Les produits sont choisis librement par le consommateur, lequel passe ensuite à la caisse de l’établissement pour en payer le prix.

Products are selected freely by the consumer, who then goes to the store check-out to pay for them.

Les fournisseurs choisissent librement leur propre système de livraison des étiquettes.

Suppliers are free to choose their own system for delivery of labels.

Chaque roue doit pouvoir tourner librement autour de son axe.

Each wheel must be able to rotate freely round its pivot-centre.

Synonyms

libre
à sa guise
sans contrainte