Lever (fr. Levier)

Translation into English

On a commencé avec un moteur avec un petit levier, un petit diffuseur de force.
We started with a motor with a little lever, a little force transfuser.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Au Maroc, il a constitué un important levier pour engager avec les autorités un dialogue constructif politique en matière de réformes.
In Morocco, it has provided significant leverage to engage with the authorities in meaningful policy dialogue for reform.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Vient ensuite le levier du chauffage.
Next, there's the heating lever.
Example taken from data source: TED2020_v1
En variante, le levier 12 pourrait être un levier intermédiaire apte à être actionné aussi bien par un levier d'ouverture extérieure que par un levier d'ouverture intérieure d'une serrure.
Alternatively, the lever 12 can be an intermediate lever capable of being actuated both by an external opening lever and by an internal opening lever of a lock.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Pour pallier au déficit de capital-risque, le rapport recommande une nouvelle forme d'intervention: le parrainage par le secteur public de mécanismes de financement peu onéreux et à effet de levier pour certaines sociétés privées choisies investissant dans les PME.
To address the risk capital gap, the report recommends a new form of intervention: public sector sponsorship of moderate cost leverage financing for selected private SME investment companies.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Contrairement à la Minx qui avait le levier de changement de vitesses sur la colonne de direction, la Husky l'avait au plancher.
Unlike the Minx with its column change, the gear lever for the Husky was floor mounted.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Selon l'EICTA, l'effet de levier des activités existantes est le moyen le plus durable et le plus réaliste d'obtenir une croissance organique dans un environnement concurrentiel.
According to EITA, the leverage of existing activities is the most sustainable and realistic way to obtain organic growth in a competitive environment.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms