To rise (fr. Lever)
Translation into English
Cette base objective est essentielle pour permettre de lever les restrictions d'une manière non discriminatoire.
This objective basis is essential to ensure that restrictions are lifted in a non-discriminatory way.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1 Et contribuer à lever les obstacles à cet égard.
And to help remove the obstacles in this regard.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Les rues principales sont Oldham Street, Tib Street, Newton Street, Lever Street, Dale Street, Hilton Street et Thomas Street.
Popular streets include Oldham Street, Tib Street, Newton Street, Lever Street, Dale Street, Hilton Street and Thomas Street.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Al-Huqayq très vite approcha les tribus voisines pour lever une armée contre Mahomet.
Al-Huqayq soon approached neighboring tribes to raise an army against Muhammad.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Au lever, le jour que vous aurez choisi, et avant de prendre vos premiers aliments, boissons ou autres médicaments, avalez un comprimé de FOSAVANCE (ne pas croquer ni sucer) avec un grand verre d’ eau (pas d’ eau minérale).
When you get out of bed on the day you have chosen, and before taking your first food, drink or other medicines, swallow (do not chew or suck) one FOSAVANCE tablet with a full glass of water (not mineral water).
Example taken from data source: EMEA_v3 4. Les collectivités territoriales peuvent lever l'impôt, dans les cas et dans les conditions prévus par la loi.
4. Local authorities may have the power of taxation in the cases and under the terms laid down by law.
Example taken from data source: ELRC-2481-Constituio_da_Repbli_v1 De nouvelles données haute résolution sur le mercure provenant d'Antarctique ont toutefois montré que des événements d'appauvrissement du mercure se produisaient dans cette région après le lever de soleil polaire.
Despite this, the novel high-resolution mercury data for the Antarctic showed that mercury depletion events occur in the Antarctic after polar sunrise.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1