Their (fr. Leurs)

Translation into English

M. Potocnik a aussi encouragé les pays à mettre à jour leurs infrastructures de recherche et à définir des priorités qui correspondent à leurs forces et à leurs intérêts.

Mr Potocnik also encouraged the countries to update their research infrastructures and set priorities which match their strengths and interests.

Quelques oiseaux vivent ici en permanence, d'autres seulement le temps de quelques saisons et d'autres encore passent par le Marécage d'Arzila sur leurs routes migratoires et se rencontrent dans des zones de refuge et d'alimentation.

Certain birds live here permanently, while others only stay during certain seasons of the year, and others pass through the Paul da Arzila zone in their migratory routes and find shelter and foodstuffs in this zone.

Les gens me racontent leurs vies, leurs souvenirs, leurs aspirations, et je crée un paysage mental.

People tell me their lives, their memories, their aspirations, and I create a mindscape.

Leurs maisons, leurs entreprises, leurs villages et leurs villes ont été complètement détruits.

Their homes, their businesses, their towns and their cities have been completely destroyed.

Ou leur comportement altruiste ou leurs dons de charité peuvent être influencés par leurs collègues, ou par leurs voisins.

Or their altruistic or their charitable giving behavior might be influenced by their coworkers, or by their neighbors.

Les autres éléments sont simplement évalués quant à leurs caractéristiques graphiques ou figuratives.

Other elements are just assessed as to their graphical or figurative characteristics.

Strong >; les Ardennes et leurs parcs naturels: <;/strong.

Strong >; the Ardennes and their nature parks: <;/strong.

Synonyms

leur
à eux
leurs propres