Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Which ones (fr. Lesquelles)

    Translation into English

    L'article 2, qui protège droit à la vie et expose les circonstances dans lesquelles infliger la mort peut se justifier, se place parmi les articles primordiaux de la Convention.
    Article 2, which protects the right to life and sets out the circumstances when deprivation of life may be justified, ranks as one of the most fundamental provisions in the Convention.
    Example taken from data source: ELRC-837-Legal_v1
    À vrai dire, il y a beaucoup de raisons pour lesquelles les gens font des sciences.
    Well, there's lots of reasons people do science.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Dans les 5 affaires pour lesquelles une décision définitive de condamnation a été rendue, 9 personnes ont été condamnées après avoir épuisé toutes les voies de recours.
    In the 5 cases with final convictions, 9 persons have been convicted after all appeal procedures have been exhausted.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    La demanderesse a produit des observations, par lesquelles elle contestait les motifs avancés par l’examinateur.
    The applicant submitted observations, by whichit contested the grounds put forward by the examiner.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Les conditions dans lesquelles un peut se produire sont exceptionnelles.
    The conditions under which a superbloom can occur are exceptional.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Les maladies génétiques dans lesquelles le cortex n'est pas formé correctement ont des conséquences graves.
    Genetic conditions in which the cortex is not formed properly have devastating consequences.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    La première fait référence aux conditions dans lesquelles la chaleur entre ou quitte le système.
    The former refers to conditions under which heat enters or leaves the system.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms