- Home
>
- Dictionary >
- Lendemain - translation French to English
The following day (fr. Lendemain)
Translation into English
Ces événements ont refaçonné le discours politique israélien quasiment du jour au lendemain.
This changed Israeli political discourse almost overnight.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Ce délai court à partir du lendemain du jour de la réception de la notification ou, si les renseignements à fournir lors de la notification sont incomplets, à partir du lendemain du jour de la réception des renseignements complets.
That period shall begin on the day following the receipt of a notification or, if the information to be supplied with the notification is incomplete, on the day following the receipt of the complete information.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 La collaboration ne se fait pas du jour au lendemain.
Collaboration does not happen overnight.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le lendemain, il est retrouvé mort dans sa cellule.
The next day, he was found dead in his cell.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 La présente décision entre en vigueur le lendemain de son adoption.
This Decision shall enter into force one day following its adoption.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Le lendemain matin, l'équipe commence à recevoir des centaines de patients.
The next morning, the team begins meeting with hundreds of patients.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Il serait mort le lendemain.
He reportedly died the following day.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- avenir
- jour d'après
- jour suivant