Legacy (fr. Legs)
Translation into English
Si tout se passe comme prévu, l'avion effectuera son premier tour du monde en 2011, lequel s'effectuera en cinq étapes.
If all goes to plan, in 2011, the aircraft will be ready for the first-round-the-world trip, which will be made in five legs.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Les robots ont acquis plusieurs compétences de façon autonome, dont la locomotion multidirectionnelle utilisant les jambes, les mouvements des bras, le contrôle d'objets souples comme une canne à pêche, ainsi que des capacités verbales.
Robots acquired multiple skills autonomously including all-directional locomotion using legs, arm movements, control of flexible objects such as a fishing rod, and speech capabilities.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 SenToy est un grand jouet mou en forme de poupée équipé de capteurs au niveau de bras, des jambes et du corps, ce qui permet à l'utilisateur d'influencer les émotions de son personnage en cours de jeu.
SenToy is a large, soft, doll-shaped toy equipped with sensors in the arms, legs and body, allowing the user to influence the emotions of her character in a game.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Il s’agit dans les deux cas d’un arc (ou pont) stylisé, avec des jambes biseautées, dont l’une est plus courte que l’autre.
In both cases, there was a stylised arc (or bridge), with bevelled legs, one of which was shorter than the other.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Le bec et les pattes sont également orange.
The bill and legs are also orange.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Problèmes aux jambes ou aux pieds (y compris arthrite ou rhumatisme).
Problems with legs or feet (which includes arthritis or rheumatism).
Example taken from data source: DGT_v2019 Les deux jambes Jk de l'unique paire comprennent chacune au moins un montant.
The two legs Jk of the single pair of legs each comprise at least one post.
Example taken from data source: EuroPat_v3