Up there (fr. Là-haut)

Translation into English

L'engagement des deux éléments mobiles 5 et 7 est tel que le premier obturateur 5, 6 ferme un peu avant le second obturateur 7, 8 lorsque la pièce mobile se déplace vers la haut en vue de fermer le dispositif.
Engaging both mobile elements 5 and 7 results in the closure of the first shutter 5, 6 a little before the second shutter 7, 8 as the mobile element moves towards the top in order to close the mechanism.
Example taken from data source: EuroPat_v3
V. ÉCHANGE DE VUES AVEC LA HAUT-COMMISSAIRE.
V. EXCHANGE WITH THE HIGH COMMISSIONER.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Le Conseil invite la haut.
The Council calls on the High.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Mais Dieu n'est pas la haut.
God is not high above.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
La Haut-Commissaire se rendra bientôt en Bolivie.
The High Commissioner would soon travel to Bolivia.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
La proposition de la Haut-Commissaire repose sur plusieurs principes qui sont les suivants.
The High Commissioner's proposal is underpinned by several principles.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Les coups de feu, la-haut, c'est pas nous.
The gunshots up there, that wasn't us.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • à la cime
  • au sommet
  • en haut