Lames (fr. Laumes)

Translation into English

Le gîte est situé entre Montbard et Venarey-les-Laumes.
The guest house is located between Montbard and Venarey-les-Laumes.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Des Laumes chez qui on avait dîné tard et que Swann avait quittée avant.
Des Laumes at whose house dinner had been so late that Swann had left.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Un peu plus loin à Veneray-les-Laumes il y a deux grands supermarchés et d’autres magasins.
A little bit futher down, in Venarey-les-Laumes, you’ll find two bigger supermarkets and also other shops.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Le dîner chez la princesse des Laumes.
Dining with the Princesse des Laumes.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
J’avoue à ma honte que je n’en suis pas choquée, dit la princesse des Laumes.
I am ashamed to confess that I am not in the least shocked, said the Princesse des Laumes.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Le bateau lavoir est transporté par bateau sur le canal de Bourgogne, jusqu’au port de Venarey-Les Laumes.
The floating wash house is transported by boat on the Burgundy Canal to the port of Venarey-Les Laumes.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
À mon avis, du reste, elle l’a été encore davantage quand elle s’appelait encore la princesse des Laumes.
To my mind, however, she was even more charming when she was still known as the Princesse des Laumes.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • démons bienveillants
  • esprit de la nature
  • fée