Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tired (fr. Lassé)

    Translation into English

    À la fin de la guerre, Grierson se lasse des bureaucrates canadiens et démissionne.
    As the war came to a close, Grierson grew weary of Canadian bureaucrats and resigned.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Pourquoi avez-vous postulé pour ce job, Lasse?
    Why did you apply for this job, Lasse?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Lasse, t'es pas un romantique, ok?
    Lasse, you're no romanticist, okay?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Cher John réalisé par Lasse Hallström.
    Dear John directed by Lasse Hallstrom.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Réalisé par: Frida Barkfors, Lasse Barkfors.
    Directed by: Frida Barkfors and Lasse Barkfors.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Il s'envola pour sa première mission le 29 janvier 1944 (Francfort, Allemagne), et son dernier vol eu lieu le 22 Mars 1945 (Gelsenkirchen, Allemagne), après quoi il fut mis à la retraite "de guerre lasse".
    She flew her first mission on January 29, 1944 (Frankfurt, Germany), and her last on March 22, 1945 (Gelsenkirchen, Germany), after which she was retired as "war weary".
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    C'était le coup de folie de la foi, l'impatience d'une secte religieuse, qui, lasse d'espérer le miracle attendu, se décidait a le provoquer enfin.
    It was a mad outburst of faith, the impatience of a religious sect which, tired of hoping for the expected miracle, had at last decided to provoke it.
    Example taken from data source: Books_v1

    Synonyms

    • désabusé
    • épuisé
    • exténué
    • fatigué
    • lassé