Large (fr. Larges)

Translation into English

Cela permet au cœ ur de pomper le sang plus facilement et d’ augmenter le flux sanguin, car davantage de sang est propulsé dans et à travers des voies sanguines plus larges.
This allows the heart to pump blood more easily, and the blood flow increases due to more blood being pumped into and through larger passageways.
Example taken from data source: EMEA_v3
Des regroupements plus larges ont été proposés.
Larger groupings have been proposed.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Le législateur a délibérément opté pour des documents de programmation aux priorités relativement larges afin de permettre davantage de flexibilité.
The legislator has consciously chosen to have programming documents with relatively broad priorities in order to allow for more flexibility.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Il se dresse sur un socle carré qui repose sur trois larges marches.
It stands on a square plinth that rests on three wide steps.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Alors que nous nous émancipions de la condition de nos ancêtres à l'apparence de singes dans la savane africaine, ce qui nous distinguait, c'était nos cerveaux plus larges.
As we evolved from our ape-like ancestors on the African savanna, what distinguished us was our larger brains.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Les études ont montré que de larges bandes de fréquence contiguës sont préférables pour diverses raisons, notamment en raison de la complexité du dispositif.
Studies have shown that large contiguous spectrum bands are preferable for various reasons, in particular related to device complexity.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
La Commission doit rechercher le personnel disponible le plus qualifié, et prendre dûment en considération l’importance de recruter ce personnel sur une base équitable afin de promouvoir une représentation et une participation larges des membres de la Commission.
The Commission should seek the most qualified staff available, and give due consideration to the importance of recruiting staff on an equitable basis to promote broad representation and participation of the members of the Commission.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms