Spears (fr. Lances)
Translation into English
Les vergers étaient défendus par des tours et des murailles et les croisés étaient constamment visés par des flèches et des lances le long du chemin étroit sur lequel ils se trouvaient.
These orchards were defended by towers and walls and the crusaders were constantly pelted with arrows and lances along the narrow paths.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Les assaillants ont tué aussi bien des militaires que des civils au moyen de fusils AK-47 et de Kalachnikov mais aussi de machettes, de lances et de flèches.
The attackers killed both military and civilians using AK-47 and Kalashnikov rifles but also machetes, spears and arrows.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Par exemple, des sacs fabriqués avec des lances à incendie, ou avec des ceintures de sécurité, des coussins en capsules de cannettes, des bijoux en capsules de bouteille, ou des meubles en tables de skateboard.
For example: handbags made of firehose, or security belts, cushions made of pull rings, jewels made of bottle caps, furniture made of skateboard decks.
Example taken from data source: QED_v2.0a Le solvant de lavage est pulvérisé sur la matière par 4 lances de tuyères à haute pression, avec une pression de 4 bar et une lance de tuyère à basse pression, avec une pression de pulvérisation de 1 bar.
The cleaning solvent is sprayed on to the fabric by 4 high pressure jet nozzle hoses, with a pressure of 4 bars and one low pressure jet nozzle, with a spraying pressure of 1 bar.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 En choisissant ce modèle, tu te lances de beaux défis.
By choosing this model, you launch beautiful challenges.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Ce fait a son importance pratique et économique, étant donné qu'il n'est plus nécessaire que les lances soient presque constamment en mouvement et que les configurations des têtes de lances soient si complexes.
This makes the invention of practical and economic importance, given that it is no longer necessary that the lances be nearly constantly in motion and that the shapes of the heads of the lances be so complex.
Example taken from data source: EuroPat_v3 On évalue à plus de 100 000 le nombre de personnes qui ont été tuées dans des combats entre la population primitive, essentiellement armée d'arcs et de lances, et l'armée indonésienne, équipée d'armes modernes.
More than 100 000 people are estimated to have died in clashes between the indigenous population, mainly armed with bows and spears, and the Indonesian army with its modern equipment.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- glaive
- javelot
- spear