Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lamps (fr. Lampes)

    Translation into English

    Instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de lampes fluorescentes compactes à ballast électronique intégré (CFL-i) originaires de la République populaire de Chine.
    Imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of integrated electronic compact fluorescent lamps (CFL-i) originating in the People's Republic of China.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Couvertures tentes lampes lits de camp balançoires bateaux lampes de poche meubles poêles et casseroles.
    Blankets tents lamps cots lawn swings boats flashlights furniture pots and pans.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Au demeurant, hormis les attestations commentées ci-dessus, le dossier ne contient aucun élément tel qu’un sondage d’opinion, qui démontrerait qu’une fraction significative du public pertinent perçoit la forme en cause comme autre chose qu’une configuration particulière de diverses lampes destinée à former un appareil d’éclairage répondant à des besoins techniques déterminés.
    Apart from the statements commented upon above, the file contains no element such as an opinion survey which might demonstrate that a significant proportion of the relevant public perceives the shape at issue as more than a particular configuration of various lights intended to form a lighting apparatus that meets particular technical needs.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    C'est à cela que ressemble le monde réel des ordinateurs, les lampes, les appareils électriques de toutes sortes.
    This is what the real world of computers, lamps, electrical appliances of all kinds, looks like.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Lampes à rayons ultraviolets à usage cosmétique.
    Ultra-violet ray lamps for cosmetic purposes.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Des dispositifs d'éclairage électrique alimentés par batteries au plomb utilisant des lampes à décharge, par example des lampes au Xenon.
    Electric lighting devices powered by lead batteries using discharge lamps, for example Xenon lamps.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    De nos jours, ces lampes sont principalement utilisées à des fins cérémonielles.
    In present times such lamps are mainly used for ceremonial purposes.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms