Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Blades (fr. Lames)

    Translation into English

    Nous allons utiliser des lames spéciales se raser proprement.
    We'll use special blades to shave cleanly.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    De petites particules de diamant, par exemple, peuvent être incorporées dans des lames de scie, des mèches de forage et des roues de meulage pour la découpe, le forage ou le broyage.
    Small particles of diamond, for example, can be embedded in saw blades, drill bits and grinding wheels for the purpose of cutting, drilling or grinding.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Quand je dis des lames et du feu, je veux des lames et du feu!
    When I say blades and fire, I want blades and fire!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Par conséquent, ces documents démontrent que les produits marqués sont des fraises-scies, des lames de scies circulaires ou des scies pour machines passe-partout en acier avec ou sans traitement superficiel.
    Consequently, these documents demonstrate that the branded goods are slitting blades, circular saw blades or saws for multi-purpose steel machines with or without surface treatment.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Des petits rotors situés dans les gants font tourner les lames à grande vitesse, et ces lames tourbillonnantes peuvent également être détachées pour servir de projectiles à courte portée.
    Small rotors in the gauntlets cause the blades to rotate at high speeds, and the whirling blades could also be detached to serve as short-range missile weapons.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Ces outils rudimentaires ont été présents pendant des siècles, jusqu'à environ 1,4 million d'années quand l'homo erectus a commencé à façonner de fines lames de pierres parfois arrondies en forme ovale, mais souvent dans ce qui, à nos yeux, semble être une forme pointue et symétrique de feuille ou de larme.
    These crude tools were around for thousands of centuries, until around 1.4 million years ago when Homo erectus started shaping single, thin stone blades, sometimes rounded ovals, but often in what are to our eyes an arresting, symmetrical pointed leaf or teardrop form.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    De petites lames de turbine en titane ont été fabriquées pour le secteur aéronautique.
    Small turbine blades made of titanium were produced for aircraft.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms