Would leave (fr. Laisserais)
Translation into English
Helen, je ne vous laisserais pas.
Helen, I'm not leaving you.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Je ne laisserais jamais cela arriver.
I'd never let that happen.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Non, je ne te laisserais pas.
No, I will not let you.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Tu me laisserais conduire?
You are going to let me drive?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Vous croyez que je vous laisserais?
You think I'd let you?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Je ne te laisserais pas faire ça.
I won't let you do that.
Example taken from data source: QED_v2.0a Pourquoi je te laisserais vivre?
Why should I let you live?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- abandonner
- permettre
- freiner