Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gap (fr. Lacune)

    Translation into English

    Il est grand temps de combler cette lacune.
    It is high time we fill this lacuna.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    ELOKA vise à combler cette lacune.
    ELOKA aims to fill this gap.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La convention HNS comble une lacune importante dans la réglementation internationale en matière de responsabilité liée à la pollution marine.
    The HNS Convention fills a significant gap in the international regulation of marine pollution liability.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Il n'a pas non plus conscience de sa situation de vie et de la véritable ampleur des difficultés auxquelles elle est confrontée en tant que mère célibataire divorcée avec une grande lacune d'expérience de travail pour tenter de réintégrer le monde professionnel.
    He is also unaware of her living situation, and the true extent of the hardships she is facing as a divorced single mother with a large gap in work experience trying to re-enter the professional world.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    En élargissant le champ d'application du FSUE, elle comble une lacune dans la législation en vigueur et permet une action globale de l'Union dans les situations d'urgence de santé publique majeure.
    By enlarging the scope of the current EUSF, it closes a gap in current legislation and allows for comprehensive Union action in response to major public health emergencies.
    Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
    Un projet financé par l'UE a publié un rapport pour aider à combler cette lacune.
    An EU-funded project has published a report to help plug the information gap.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Plus particulièrement cette zone de maintien de lacune Z3 présente une longueur comprise entre 10% et 150% de la longueur de la zone de formation de lacune Z2.
    Specifically, the gap maintenance area Z3 has a length between 10% and 150% of the length of the gap formation area Z2.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms