Coward (fr. Lâche)

Translation into English

Les signes et les symptômes d'intoxication aiguë par le parathion sont typiques des pesticides organophosphorés agissant par inhibition de l'activité de la ChE et comprennent notamment: contraction pupillaire, crampes musculaires, hypersalivation, sudation, nausées, vomissements, vertiges, céphalées, convulsions, diarrhée, faiblesse, respiration difficile, respiration sifflante, inconscience, crampes abdominales, insuffisance respiratoire et mort.

Signs and symptoms of acute parathion poisoning are typical of organophosphorus pesticides acting through ChE inhibition and include pupillary constriction, muscle cramp, excessive salivation, sweating, nausea, vomiting, dizziness, headache, convulsions, diarrhoea, weakness, laboured breathing, wheezing, unconsciousness, abdominal cramps, respiratory failure, and death.

Example taken from data source: MultiUN_v1

Le sol était légèrement surélevé, ce qui le rendait parfaitement sec, et, grâce à la proximité de la che-minée du chalet, la température était supportable.

The floor was a little raised, so that it was kept perfectly dry, and by its vicinity to the chimney of the cottage it was tolerably warm.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

NOEL la plus basse (voie orale, chien, 6 mois) = 0,0024 mg/kg pc/j (inhibition de la ChE plasmatique) (Australie).

Lowest NOEL (oral, dogs, 6 months) = 0.0024 mg/kg bw/d (plasma ChE inhibition) (Australia).

Example taken from data source: UNPC_v1.0

Première collaboration de ce genre, la chanson Lam La Che est un exemple de la façon dont Internet permet aux Tibétains en exil et à ceux dans le pays de dépasser les frontières pour non seulement communiquer mais aussi collaborer.

The first collaboration of its kind, the song Lam La Che is an example of how the internet allows Tibetans in exile and Tibetans inside Tibet to reach across borders to not only communicate, but also collaborate.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

L'efflux d'ACh basal des rats traités au lithium n'a pas différé de celui des rats témoins dans des conditions normales, mais il a été significativement plus élevé lorsque la ChE a été inhibée.

The basal ACh efflux of lithium treated rats was not different from that of the control rats under normal conditions, but was significantly higher than that of the controls when ChE was inhibited.

Example taken from data source: giga-fren_v2

Dans Vinyle House Nous avons fait un choc Vinyle décoratifreprésenté par la silhouette de la Che Guevara et servis avec une variété de ses citations célèbres, qui font de ce Vinyle décoratif est un élément essentiel pour la pièce de décoration.

In Vinyl House We have made a shocking Decorative vinylrepresented by the silhouette of the Che Guevara and served with a variety of his famous quotes, which make this Decorative vinyl is an essential for decoration piece.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

LOEL (rat, 30 x 7 h/j) = 0,01 mg/m3 air (inhibition de la ChE érythrocytaire).

LOEL (rats, 30 x 7 h/d) = 0.01 mg/m3 air (inhibition of erythrocyte ChE).

Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms

couard
fuyard
lâche
peureux
traître