Mon (fr. L'un)
Translation into English
L'ICT de Prague est l'un des principaux partenaires du projet.
The ICT in Prague is one of the main project partners.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Informez immédiatement votre médecin si vous constatez l'un des effets indésirables suivants ou si l'un de ces effets s'aggrave.
Tell your doctor straight away if you notice any of the side effects below or if they get worse.
Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1 Ils ne sont pas en concurrence l’un avec l’autre.
They are not in competition with one another.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 La coordination constitue également l'un des aspects majeurs du projet Laserlab Europe.
Coordination is also a major feature of the Laserlab-Europe project.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Le paiement par virement bancaire ne peut être effectué que sur l’un des comptes bancaires de l’Office.
Payment by bank transfer can only be made to one of the Office’s bank accounts.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Il est seulement l’un des éléments de l’emblème et ne ressort pas particulièrement de l’ensemble.
It is only one of the elements in the emblem and does not especially stand out from it as a whole.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 (b) Les produits sont incontestablement similaires dans la mesure où ils relèvent l’un et l’autre du domaine médical.
(b) The products are indisputably similar inasmuch as they both originate in the field of medicine.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1